［中国・台湾輸入雑貨］

中国の武侠をテーマに、古典的な情景が描かれたマスキングテープ。
涼州は中国にかつて存在した州です。

外箱に、日本でもよく知られている漢詩、唐の王翰の「涼州詞」の一節が載っています。

***
葡萄美酒夜光杯
欲飲琵琶馬上催
酔臥沙場君莫笑 ※
古来征戦幾人回 ※
***
※パッケージ記載場所 現代語訳
酔って砂漠に臥せっても君よ笑わないでくれ
昔からこの地に戦役に出た者のうち、
一体何人が無事に故郷へ帰れたであろうか。

◆ マスキングテープとは
薄く半透明で、マットな質感のテープです。弱粘着性で貼ってはがせることが特徴です。

◆ 商品詳細
品　番：1100025
品　名：和纸胶带《涼州》
形　状：マスキングテープ
材　質：和紙、粘着剤
テープサイズ：幅30mm×5m
製造国：中国
備　考：本商品はビニールでのパック包装はされておりません。

◆ 配送について
本商品は［宅急便コンパクト］での発送となります。

◆ ご購入前にご一読ください：海外直輸入商品について
この商品は海外直輸入商品です。日本でお求めの品質と海外製品の品質は異なります。当店で検品を行い、品質の良いものをお送りするようにしておりますが、少なからず若干の傷みがあることがございます。詳しくはこちら。
▽商品・輸入製品の特性について
https://www.asiamoku.com/blog/2019/08/07/093913

※写真はなるべく色の再現を心がけておりますが、お客様がご覧になっているモニター・画面環境・照明により、実際の商品の色と異なった色に見えることがあります。